Il PowerBank che hai indicato ha due porte Usb-A frontali, alle quali, nelle immagini, vengono collegati i dispositivi da ricaricare, ed una porta Usb-C laterale che "sembra" utilizzata per la ricarica del PowerBank. Poiche' nella descrizione e nelle serigrafie non viene indicato se la porta Usb-C e' solo per l'input oppure per l'input/output, e poiche' le fotocamere Nikon richiedono una connessione diretta Usb-C/Usb-C per attivare la ricarica (detto in altri termini, non puoi usare le porte Usb-A), in mancanza di migliori indicazioni non prenderei il PowerBank in questione, ma uno che ha una o piu' porte USB-C sicuramente funzionanti come output, come ad esempio quelli che ti sono stati indicati.
P.S. Ovviamente tutto questo discorso vale quando si collega il PowerBank alla porta Usb-C di ricarica prevista sulla fotocamera, ma non possiamo sapere come funziona il "pezzotto cinese" e se rispetta a pieno i protocolli delle batterie Enel-15 e dell'adattatore originale Nikon CA EP-5B (che, tra l'altro, detto per inciso, ha una presa di ingresso proprietaria, compatibile solo con l'adattatore di rete Nikon CA EH-5d, e quindi non e' alimentabile con un PowerBank).
Purtroppo Nikon ha una politica protezionistica rispetto agli accessori, in particolare rispetto alle batterie, per cui la macchina dialoga con la batteria per capire cosa hai inserito nel vano batterie e cosa la sta alimentando, e nel caso impedirne il funzionamento. Io stesso presi una batteria compatibile con la EnEl-15 per la D500, che inizialmente funzionava regolarmente, ma dopo il primo aggiornamento firmware effettuato alla macchina, immediatamente la batteria in questione non ha funzionato piu'....