Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Nikonland.it

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

El Rudun, ruota ad acqua o noria di Groppello d’Adda (MI)

La ruota idraulica si trova presso il centro di Groppello, frazione del comune di Cassano d'Adda, sulla sponda del Naviglio della Martesana. Popolarmente chiamata “Rudun”, si dice sia stata progettata da Leonardo Da Vinci in persona.

Malgrado le apparenze la ruota non è un mulino, ma una noria, la sua funzione infatti non è mai stata quella di macinare cereali o muovere macchinari, bensì quella di sollevare l'acqua del Naviglio per poterla convogliare in un sistema di irrigazione.

La grande ruota idraulica (11 metri circa di diametro), fu fatta costruire dal Cardinal Federico Borromeo nel 1618 per portare acqua alle cucine del palazzo ed irrigare gli orti e i giardini della villa. Pescata dal Naviglio a mezzo ruota, l’acqua era usata, oltre che per l'irrigazione, per alimentare due guadi per l'abbeveraggio del bestiame, uno ubicato nella piazzetta attigua al Naviglio e l'altro nella piazza del paese.

La ruota, smantellata alla fine dell'800, fu ricostruita nel 1989 fedelmente come l’originale però con un diametro ridotto a 7 metri. La mancanza di manutenzione negli anni seguenti ha tuttavia pesantemente degradato la struttura, che nel 2008 giaceva così in rovina. Nel 2009 è stato quindi effettuato un nuovo restauro con rimozione della ruota e ricollocazione della stessa completamente restaurata. Il 24 dicembre dello stesso anno la ruota è rientrò in funzione. Un ulteriore restauro è stato effettuato in tempi più recenti e tuttora la ruota è nuovamente in funzione.

A fianco del “Rudun”, a livello del Naviglio Martesana, vi è un lavatoio fatto costruire dall'Arcivescovo Romilli nella primavera del 1855. Il ponte che attraversa il Naviglio, ha la particolarità di essere neogotico con bugnati in ceppo nella parte a monte e a tutto sesto sul lato a valle.

_ZFR0615-2000.thumb.jpg.a2d5276991e7f1cc2b317b075ebe1a45.jpg

Zf + Z 14-30/4

8 Comments

Recommended Comments

stenopeic

Nikonlander

  • Nikonlander

Bella foto e bel BN con neri neri e bianchi bianchi . Spiegazione accademica ;) 

curiosità : tempi diaframmi iso ? sicuramente 5 o più secondi, hai fatto delle varianti con tempi diversi ?

ciao

Giuseppe Casella

Nikonlander

  • Nikonlander

Interessante. Una foto a colori di giorno forse farebbe capire ancora meglio la situazione. Comunque grazie per averci fatto conoscere questa località. Spiegazione esauriente.

RenatoS57

Nikonlander

  • Nikonlander
22 ore fa, stenopeic ha scritto:

Bella foto e bel BN con neri neri e bianchi bianchi . Spiegazione accademica ;) 

curiosità : tempi diaframmi iso ? sicuramente 5 o più secondi, hai fatto delle varianti con tempi diversi ?

ciao

Grazie. :)

f/9 (con il senno di poi chiudere di più avrebbe creato le luci a stella, ma sinceramente non volevo rischiare di andare in diffrazione. La cosa giusta sarebbe stato fare entrambi gli scatti)
30 sec. (la ruota gira veramente piano, ho lasciato un tempo lungo per far vedere il movimento)
ISO 100
Distanza focale 23 mm

RenatoS57

Nikonlander

  • Nikonlander
12 ore fa, Giuseppe Casella ha scritto:

Interessante. Una foto a colori di giorno forse farebbe capire ancora meglio la situazione. Comunque grazie per averci fatto conoscere questa località. Spiegazione esauriente.

Sicuramente spulciando in archivio qualcosa avrò, ma faccio prima a fare due passi e andarci per rifare 4 scatti, abito a poche centinaia di metri.

“stay connected”  ;)

RenatoS57

Nikonlander

  • Nikonlander

Ogni promessa è debito!

Sono andato a mezza mattina per avere tutto in luce.

Foto eseguite con Zf e Z 24-120/4

Da livello strada a 66mm, si vede chiaramente anche il vecchio lavatoio a sinistra (non presente nella foto in B&W) prima della grande ruota.
_ZFR0616.thumb.jpg.5999baa8b4fe5b8f135166a6ce9ca554.jpg

Stesso punto, ma ravvicinata a 120mm
_ZFR0618.thumb.jpg.c9d9fe5eba9b56de22c9545b301d2e06.jpg

Lato opposto per evidenziare lo spartiacque con chiusa per alimentare la ruota
_ZFR0622.thumb.jpg.6dea3783ed862b5a1492a4cef02a0ddd.jpg

Particolare della ruota
_ZFR0623.thumb.jpg.687f4544ac69bb4ff8084453b2ba1d3d.jpg

Fatta a livello basso lungo il Naviglio con tutte le zone d’interesse ben in vista, a 45mm
_ZFR0626.thumb.jpg.6f24593cca247dafc7338d82f96f2f96.jpg

Viandante

Nikonlander

  • Nikonlander

La seconda serie ha il suo perché documentativo ma la prima è un'altra cosa. 

Molto bella in b/n così da concentrare l'attenzione su forme e geometrie senza distrazioni, con entrambi i soggetti perfettamente posti in contrapposizione. Mi piace infatti il gioco di luce che enfatizza la particolare architettura del ponte contrapposto al nero della ruota che però riprende la circolarità dell'arco. Così come mi piace il senso di movimento che restituisce dinamicità ed alleggerisce la pesantezza e l'immobilitá della pietra del ponte. 

Ottimo scatto. 

Enrico Floris

Nikonlander Veterano

  • Nikonlander Veterano

Bellissimo scatto e ottima la scelta del B/N che con la Zf in mano è sempre una tentazione ma a mio avvio questo caso ci stava tutto perché rispetto al colore il monocromatico da maggiore peso alla dinamica della ruota e dell'acqua in movimento. Difficile immaginarla a colori, va bene così.

:okkey:

Tanker

Nikonlander Veterano

  • Nikonlander

bello lo scatto in b/n,grazie della spiegazione e delle successive immagini che fan comprendere la funzione del marchingegno.

Guest
Add a comment...

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.