Jump to content
Sign in to follow this  
  • entries
    13
  • comments
    55
  • views
    962

[luoghi] Il Giappone tra finzione e realtà

Sign in to follow this  
Alberto73

575 views

banner-1.thumb.jpg.cb39747e298e3006d84a670e2317161a.jpg

Quando pensiamo al Giappone non possiamo non pensare a uno dei suoi "prodotti" più conosciuti al mondo, quello dell'animazione, che fin dagli anni 70 ha invaso gli schermi delle nostre televisioni anche in modo indiscriminato a causa, si dice, della nascita delle Tv private.
Ma ciò su cui vorrei puntare l'attenzione ora è il riferimento al mondo reale che l'animazione porta con sé, specie in produzioni più recenti, soprattutto quel genere che prende il nome di slice of life.
Potrei portare diversi esempi di quanto detto

Potrei portare diversi esempi di quanto detto ma uno concreto di cui posso parlarvi l'ho ritrovato a Uji, città della periferia meridionale di Kyoto e famosa per il suo té verde.

Un primo luogo è il ponte stradale sull'Uji river, riprodotto tale e quale nel disegno:
0236.thumb.jpg.7ed74309e17a1fb62b01e443bb03bcdf.jpg

DSC02797s.thumb.jpg.c4663f9e71b6cd64454e4b79ea3920d1.jpg

0018.thumb.jpg.fa0479b9bad172e67c1b22aa22cccdc0.jpg

0028.thumb.jpg.b9fa645e2e52ab2672d404c32cc74704.jpg

DSC02790s.thumb.jpg.2cc492dc9133a8495f176db2c891a163.jpg

DSC02817s.thumb.jpg.d6960d0608e6eb43d5ee1c6a05b3f665.jpg

0322.thumb.jpg.cefbbfd5b9849b3b94e3147b4f4daacf.jpg

Altro luogo è il parco dietro al Byodoin:

0092.thumb.jpg.6a68a5278d5dc2c50de0ad90feccc0cf.jpg

0094.thumb.jpg.185b7a2338d6994cc01305ba665ddca4.jpg

DSC_0166as.thumb.jpg.1c86c8df447e70f5e19ed94c0465a11a.jpg

DSC02831s.thumb.jpg.36e6903a6836a09e9bdb7c2c2f672bbd.jpg

Su quella panchina mi ci sono seduto ma (per fortuna dei passanti) non mi è venuta voglia di suonare l'eufonio ;)
Chiudo questa piccola carrellata di luoghi con un altro ponte:

0286.thumb.jpg.db90c9b20b2a412ee908997dbf04242e.jpg

0288.thumb.jpg.727c91ff70d70b8e18b98503f284662e.jpg

DSC_0176s.thumb.jpg.c42fe16a76eb60231a283eb455abf0f1.jpg

Sign in to follow this  


9 Comments


Recommended Comments

Interessante e, da suonatore di Eufonio mi incuriosisce il riferimento a tale strumento in un anime... In italia è conosciuto solo in ambito bandistico e ogni volta che qualcuno mi chiede che strumento suono mi torna in mente un video del più famoso tra i suonatori d'eufonio

 

 

Share this comment


Link to comment

Anche l'anime in questione (Hibike! Euphonium) riguarda una banda e più precisamente una banda scolastica in quanto, trattandosi del Giappone, rientra nelle attività di club svolte nel doposcuola. Purtroppo da noi non arriva doppiato in italiano ma ci si deve accontentare di versioni sottotitolate. E a suonale l'eufonio sono la protagonista della serie (non sempre al centro degli avvenimenti, anzi...) e la sua senpai!

La protagonista (Oumae Kumiko) col suo eufonio:

kumiko0023.thumb.jpg.bc4847eab8247fbb13f33c0257ce734c.jpg

 

Share this comment


Link to comment

Mi piace molto l'idea e la realizzazione.. bravo.

C'è molto da imparare dalla cultura giapponese, e la "fotografia" dei manga è tutt'altro che un mero aspetto ludico, c'è una tecnica compositiva che va oltre l'intrattenimento....

Per questo mi piace ciò che hai fatto!!! :bravo:

Share this comment


Link to comment
2 ore fa, Dario Fava dice:

Mi piace molto l'idea e la realizzazione.. bravo.

C'è molto da imparare dalla cultura giapponese, e la "fotografia" dei manga è tutt'altro che un mero aspetto ludico, c'è una tecnica compositiva che va oltre l'intrattenimento....

Per questo mi piace ciò che hai fatto!!! :bravo:

Grazie! :)
i mangaka alle volte ambientano le loro storie in posto che conoscono e/o che hanno nel cuore, a volte possiamo trovare anche ambientazioni extra-giappone:
in K-on, ad esempio, il film è in parte ambientato a londra, "A Certain Magical Index" ha degli episodi dell'anime (il manga non so perché lo sto leggendo ma sono indietro) ambientati a Chioggia, mentre Aria (sia anime che manga) è tutto ambientato a Venezia.

8 minuti fa, cris7 dice:

Bello Alberto, l'idea è davvero buona... dovresti trasferirti in Giappone per approfondire il progetto :-)

LoL :D

  • Haha 1

Share this comment


Link to comment

"A Certain Magical Index" ha degli episodi dell'anime (il manga non so perché lo sto leggendo ma sono indietro) ambientati a Chioggia," <= rettifico: anche il manga (però dovreste sentire quelle 4 parole di italiano inserite nell'anime.... :rotfl:)

Share this comment


Link to comment

Molto bravo nel realizzare questo progetto.

Popolo particolare i giapponesi, la moglie di un mio carissimo amcio è giapponese, a volte rimango...spiazzato.

Share this comment


Link to comment

..dalle loro abitudini. Esempio: non hanno l'abitudine di invitare gente a pranzo. Una sola volta siamo andati a pranzo da loro, quando siamo arrivati il mio amico era indaffarato a preparare lei era al parco a fare footing.  Quando una moglie diventa anche mamma difficilmente il marito continua ad avere un rapporto sessuale con la moglie, ecc....

Share this comment


Link to comment
Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...